「minor ailment」指的是輕微的健康問題或疾病，通常不會造成重大影響，並且可以在家中自行處理或通過簡單的治療來緩解。這類健康問題可能包括感冒、頭痛、輕微的過敏反應或小傷口等。由於這些症狀通常不需要專業醫療干預，因此被稱為「minor」或輕微的。
指的是症狀輕微且不會對個人健康造成重大影響的疾病。這類疾病通常不需要醫療干預，並且可以在家中透過休息和簡單的治療來恢復。常見的輕微疾病包括感冒、輕微的胃腸不適或小的皮膚過敏。
例句 1：
這次感冒只是輕微的疾病，我會在家休息幾天。
This cold is just a mild illness, I will rest at home for a few days.
例句 2：
他最近的輕微疾病讓他不得不請假。
His recent mild illness forced him to take a leave.
例句 3：
我不需要看醫生，這只是輕微的疾病。
I don't need to see a doctor; it's just a mild illness.
通常用來描述身體狀況不佳，但症狀不嚴重的情況。這可以包括輕微的過敏反應、頭痛或小的消化不良等，通常不會影響日常生活。
例句 1：
我有一點小狀況，但我會儘快好起來。
I have a slight condition, but I'll be fine soon.
例句 2：
這種小狀況不需要太多擔心。
This slight condition doesn't require much concern.
例句 3：
她的狀況很輕微，幾天後就會好。
Her condition is very slight and will improve in a few days.
這個詞用來描述不會對個人健康造成重大影響的小問題。這類問題通常可以通過常見的家庭療法或藥物來解決。
例句 1：
這只是一個小健康問題，我不需要去看醫生。
It's just a minor health issue; I don't need to see a doctor.
例句 2：
他最近有一些小健康問題，但沒有影響到他的工作。
He has had some minor health issues lately, but it hasn't affected his work.
例句 3：
對於這樣的小健康問題，通常建議多喝水和休息。
For such minor health issues, it's usually recommended to drink plenty of water and rest.
用來描述對日常生活影響不大的小病小痛，通常不需要醫療介入。這可能包括輕微的頭痛、感冒或小的肌肉酸痛。
例句 1：
這只是一個小病痛，我會自己處理。
It's just a trivial ailment; I'll handle it myself.
例句 2：
他對這種小病痛不以為然，認為不需要看醫生。
He thinks this trivial ailment is not worth seeing a doctor for.
例句 3：
這些小病痛通常不會影響我的工作。
These trivial ailments usually don't affect my work.